Угорці Закарпаття обирають Президента України навмання

Передвиборча кампанія пройшла повз них. Люди знають прізвища лише трьох українських політиків, про інших кандидатів навіть не чули.

Угорці Закарпаття обирають Президента України навмання

Частина угорців голосувати не йде – не знає, кого обирати.

Єлизавета Бара, жителька села Велика Добронь: "Знаете, кто идет в Президенты? – Не знаю. Мене політика не цікавить. Тому й голосувати не йду. Я не вмію читати по-українськи і вас майже не розумію".

На Закарпатті проживає сто шістдесят тисяч етнічних угорців. Лише школярі і студенти читають і пишуть українською. Старше покоління ледь розуміє російську. У селі Велика Добронь із шести тисяч населення – 95 відсотків – угорці. Люди дивляться угорські телеканали і читають газети рідною мовою.

Єлизавета Беллак, жителька села Велика Добронь: "Ми читаємо обласну угорськомовну газету. Там щотижня відводили маленьку колонку під інформацію про кандидатів у президенти України. Звідти й довідувалися про них. Але там писали лише про двох-трьох політиків. Інших – не знаємо".

Голова села Велика Добронь Золтан Сільваші каже: такої пасивної передвиборчої кампанії ще не було. На попередніх виборах представники кандидатів сперечалися за місця під плакати й агітки. Зараз селян ніхто не знайомив із програмами жодного з кандидатів.

Золтан Сільваші, голова села Велика Добронь: "На попередніх виборах сама агітація проходила по–другому. Каждий представник кандидата имел свой штаб, из штаба приходили, нанимали агитаторов, кто мог людям объяснить на своем языке, что, кто что обещает людям на выборах".

Той, хто йде на вибори, голосує навмання. Одні орієнтуються за номерами у бюлетені, підказаними сусідами. Інші, плутаючи прізвища кандидатів, ставлять позначки, де заманеться.

Каталіна Кудрач, голова територіальної виборчої комісії села Велика Добронь: "Не знают и эта птичка получается не туда, куда они хотели. Лучше б было на угорском языке этот, но нет, только украинском языке бюллетени".

Закарпатські політологи кажуть: байдужість до потреб нацменшин є причиною їхньої політичної й соціальної пасивності. Цими людьми легко маніпулювати. Через брак інформації вони не можуть обрати президента самостійно. Тому керівники громад радять їм взагалі не йти на вибори. Бо там нема людини, яка б підтримувала їхні інтереси.

Федір Шандор, політолог: "Це призводить до дуже поганого негативного явища, яке потім з часом укріплюється – це відокремлення цих громад, ромських, угорських, румунських від українського соціуму, їхня повна нігелізація. Їх не цікавить український соціум, тому що вони не беруть в ньому участь ні політичну, економічно вони від українського соціуму незалежні. А ще їх відсовують від виборчого процессу".

Ігнорують голосування та роблять несвідомий вибір представники нацменшин не лише через мовний бар’єр. На минулих президентських виборах половина закарпатських румунів не прийшла на дільниці через релігійні переконання.

Світлана Ковбиця, Вадим Шишканич, "Факти-вибори" ICTV
17 січня 2010р.

Теги: вибори, угорці

НОВИНИ: Політика

13:40
На Закарпатті, біля словацького кордону затримали двох студентів з Непалу, яких "кинув" співвітчизник Фото новина
03:53
/ 7
Після публікації ЦПК в Міноборони звільнили ексголову Закарпатської ОДА Олексія Петрова з посади керівника скандального "Спецтехноекспорту"
01:11
/ 2
На Закарпатті за розпалювання релігійної ворожнечі священника УПЦ МП оштрафували на 3400 грн
18:43
/ 16
Ужгородського депутата від ОПЗЖ Маєрчика суд визнав корупціонером, його мають внести до Реєстру корупціонерів (ДОКУМЕНТ)
13:38
Директор угорської опери посперечався з послом Шандором через виступ пропутінської Нетребко
22:29
Польща та Словаччина допомагатимуть Україні в рамках Карпатської ініціативи розвивати Карпатський регіон
02:40
/ 25
Федір Шандор як посол вручив вірчі грамоти президенту угорщини Фото новина
19:04
/ 13
Колишній голова Мукачівської РДА і "нетривалий" очільник Закарпатської обласної служби зайнятості Едгар Токар очолив "заповідний" департамент Міндовкілля
12:44
Суд відмовив прокуратурі у конфіскації нерухомості голови Верхньокоропецької громади Химича
01:15
/ 14
Посол Федір Шандор вручив копії вірчих грамот в угорському МЗС Фото новина
21:13
/ 12
Заступником голови Закарпатської ОВА став Ростислав Пріцак Фото новина
11:04
/ 4
ЗМІ: угорщина блокує початок переговорів про вступ України до ЄС через питання нацменшин
20:54
/ 3
Кабмін погодив звільнення Т.Аверіна з посади голови Тячівської РДА
16:21
/ 9
Ексголова Тячівської РДА часів Януковича Шелевер уник відповідальності за махінації з землею
20:08
/ 7
Ексрегіонал і ексОПЗЖист В'ячеслав Шутко оголосив про запуск нового телеканалу на Закарпатті
00:49
/ 3
Московська пропаганда на Закарпатті на початках Чехословацької республіки
15:19
/ 26
Кабмін погодив призначення Тараса Гайдука на посаду голови Ужгородської РДА
14:01
/ 36
Зеленський підписав указ про призначення Шандора послом в угорщині
02:49
/ 13
Хто пиляє Закарпаття? Коштовна земля "по дружбі" з очільником ОВА – Bihus.info Відео новина
14:30
/ 26
Ужгородський любитель "русского міра" уник реального покарання за наполегливу пропаганду комунізму та проросійські публікації Фото новина
22:32
/ 12
Кабмін погодив призначення Василя Іванча першим заступником голови Закарпатської ОВА
18:28
/ 51
На пресконференції в ІА "Інтерфакс-Україна" розповіли про "зловживання високопосадовців" та "масштабну схему розкрадання земель на Закарпатті" Відео новина
17:48
/ 9
(Не)корумпованого рахівського суддю Тулика звільнять через громадянство Румунії
22:07
/ 3
Московськоправославному блогеру з Хустщини присудили штраф за розпалювання релігійної ворожнечі
21:01
/ 12
Зеленський призначив головою Закарпатської ОВА Мирослава Білецького
» Всі новини