Закарпатські письменники "презентували" себе в Німеччині

Нині найзахідніший регіон України переживає справжній літературний бум. До поява нових, цікавих імен, книжок, антологій органічно додаються презентації за межами Закарпаття.

Закарпатські письменники "презентували" себе в Німеччині

Остання відбулася 8 листопада аж в Німеччині. Так трапилося, що нещодавно в Ужгороді побувала директорка Інституту культури міста Дармштадт Крістіан Кляйн. Зустріч із закарпатськими літераторами так їй сподобалася, що вона заповзялася організувати таку саму вдома.

Представляти закарпатців у Німеччині випало прозаїку Михайлу Рошку та поетові Андрію Любці. З такої нагоди вони навіть переклали частину доробку німецькою мовою, який на сцені озвучив… Юрій Андрухович. Нині останній перебуває на німецькому гранті і тому залюбки приїхав з Берліна до Дармштадта підтримати закарпатських колег.

Окрім того, у чотиригодинному вечорі лунали лемківські мелодії у виконанні Мар’яни Садовської та культурологічна розвідка про українські землі в Австро-Угорщині Стефанії Пташник. До речі, квиток на вечір коштував 15 євро.

Потрапивши до Західної Європи на власному авто, закарпатські літератори влаштували собі справжній круїз, за тиждень проїхавши Будапешт, Відень, Зальцбург, Мюнхен, Люксембург, Париж, Венецію і Любляну. Вражень – море, тож будемо сподіватися, що це незабаром знайде відображення у  текстах.

Олександр Гаврош, Ужгород
19 листопада 2008р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Культура

20:27
/ 1
У суботу в Ужгороді представлять "гуцул-фентезі" Олександра Гавроша
14:26
"Галерея однієї картини" відкрита в Чинадіївському замку "Сент-Міклош" Фото новина
11:25
В Ужгороді стартував V-й Всеукраїнський фестиваль камерного театрального мистецтва "Під цвітом сакури" Фото новина
13:09
Закарпатські лялькарі показали прем’єру вистави "Ірод" Фото новина
03:07
Закарпатська філармонія запрошує на особливий "бароковий" вечір, присвячений 340-річчю Баха
03:00
В Ужгороді відбудеться V-й Всеукраїнський фестиваль камерного театрального мистецтва "Під цвітом сакури"
02:50
В Ужгороді відбулася зустріч з поетом, прозаїком, публіцистом, видавцем та громадським діячем Володимиром Шовкошитним Фото новина
14:26
/ 1
В Ужгородському замку розгорнули виставку молодіжної "Фокус групи" Фото новина
19:28
Визначено переможців театрального фестивалю "Ужгородський Березіль" Фото новина
21:26
У галереї "Ужгород" відкрили виставку робіт учасників Молодіжного об’єднання Закарпатської організації НСХУ Фото новина
00:58
Оголошено переможців ХІV Відкритого фестивалю-конкурсу стрілецької пісні "Красне поле" у Хусті Фото новина
15:08
В Ужгороді покажуть"Випадковості та монохроми" Тіберія Сільваші
11:27
В Ужгороді презентують дебютну збірку Віктора Новграді-Лецо "Кавалки душі"
18:20
В Ужгороді, в крамниці-кав’ярні "Zelo" відбудеться майстер-клас з писанкарства
15:15
В ужгородському скансені відбудеться лекція-майстерклас про регіональні особливості традиційної писанки Закарпаття
20:20
У Мукачеві відбудеться новий театральний фестиваль "Сцена для двох" Відео новина
01:11
Закарпатський театр з Хуста привіз до Ужгорода прем'єру "MAVKA лісова" Фото новина
14:28
У Хусті відбудеться ІІ тур фестивалю-конкурсу стрілецької пісні "Красне поле" та гала-концерт
18:41
В ужгородському скансені посадять Шевченкову вербу
00:31
/ 1
В Ужгороді відкрили виставку робіт Михайла Сапатюка, присвячену 100-річчю від дня його народження Фото новинаВідео новина
23:53
В ужгородському скансені презентують книжку Михайла Марковича "Ватра в Карпатах"
21:11
В Ужгороді проходить ІІ-й Відкритий міжнародний театральний фестиваль актуальної драматургії "Драма сьогодення" Фото новина
00:34
/ 1
В Ужгороді відкрилася традиційна обласна виставка "Графічне Закарпаття" Фото новина
00:00
В Ужгороді відбудеться ІІ-Й Відкритий міжнародний театральний фестиваль актуальної драматургії "Драма сьогодення" Фото новина
14:42
У п’ятницю в Ужгороді представлять антологію української художньої прози "Наша Перша світова"
» Всі новини