В Ужгороді підготували та видали збірник пісень села на Львівщині (ФОТО)

За цю роботу ужгородцям Ірині Гармасій та Іванові Хланті присвоєно звання “Почесний громадянин Голобутова”

В Ужгороді підготували та видали збірник пісень села на Львівщині (ФОТО)

В Ужгородському видавництві “Патент” нещодавно побачила світ книжка українських народних пісень “Пісня ­- то моє життя”, записаних з голосу Анни Іванівни Опришко із села Голобутів Стрийського району Львівської області. Запис народнопоетичної спадщини здійснив у 2005, 2006 та 2011 роках доктор мистецтвознавства, кандидатом філологічних наук, заслужений діяч мистецтв України Іван Хланта на запрошення доньки народної співачки Ірини Гармасій, журналістки, письменниці, громадсько-культурного діяча з Ужгорода. На празник Покрови в Голобутові відбулася презентація збірника під творчою назвою “Пісня і праця – великі дві сили”, де сільський голова Мирон Берездецький вручив ужгордцям звання “Почесний громадянин села Голобутів”.

Робота над збіркником фольклору тривала десять років, однак співачці Анні Опришко (1938 – 2012) його побачити не судилося.

Це перше на Львівщині за останні сто років видання, в якому локально зібрано найбільшу кількість пісень одного села – понад 560. Українські народні пісні з голосу Анни Опришко – пам’ятник культури не тільки Стрийщині і Галичнині загалом, але й багатомільйонному країнському народу, його борцям за волю України в рядах Легіону УСС, ОУН-УПА та Карпатської України у різні часи національно-визвольних змагань і в різних куточках соборної української землі.

«Автентичність української культури тримається на трьох китах: історії, пісні та книжці. У цьому святому для кожного українця зв’язку пісня – найдоступніше правічне джерело нашого пізнання». – Дізнаємося з перших рядків збірника. З голосу Анни Опришко зафіксовано всі жанри народних пісень – колядки та щедрівки, духовні, Богородичні пісні та похоронні, гаївки, пісні про кохання, родинно-побутові, колискові, балади, козацькі, стрілецькі та повстанські, чимало жартівливих та пісень літературного ьпоходження. У книзі вперше здійснено науковий аналіз народної пісенної спадщини Стрийщини, а з інтерв'ю із співачкою дізнаємося їх походження через долю матері-берегині. 

Творчий захід підготували Народний Дім с. Голобутів під кервництвом Романи Тимчишин, педагогічний колектив за сприяння Стрийської районної ради та райдержадміністрації, управління культури Стрийської РДА, Всеукраїнського громадського об'єднання «Бойківське етнологічне товариство». На презентацію приїхали голова товариства Любомир Сікора та науковці Дрогобицького педагогічного інституту професори Олег Баган, Микола Зимомря, уродженець Закарпаття. 

Мелодії до збірника розшифрував ужгородський композитор Василь Кобаль, а видання здійснене за сприяння Благодійного Фонду Олега Канівця «Добре Серце». Народному  депутату України Олегові Канівцю також присвоєно звання “Почесний громадянин села Голобутів”.

Виступає Микола Зимомря

Вітання від Стрийської районної ради

Вокальний ансамбль Народного Дому с. Голобутів

17 жовтня 2013р.

Теги: Голобутів, пісні, Опришко, Гармасій, Хланта

Коментарі

гість 18.10.2013 / 12:43:45
почесний громадянин Голобутова - це отпад!!!!

із Стрия 17.10.2013 / 14:34:41
Молодці!

НОВИНИ: Культура

20:27
/ 1
У суботу в Ужгороді представлять "гуцул-фентезі" Олександра Гавроша
14:26
"Галерея однієї картини" відкрита в Чинадіївському замку "Сент-Міклош" Фото новина
11:25
В Ужгороді стартував V-й Всеукраїнський фестиваль камерного театрального мистецтва "Під цвітом сакури" Фото новина
13:09
Закарпатські лялькарі показали прем’єру вистави "Ірод" Фото новина
03:07
Закарпатська філармонія запрошує на особливий "бароковий" вечір, присвячений 340-річчю Баха
03:00
В Ужгороді відбудеться V-й Всеукраїнський фестиваль камерного театрального мистецтва "Під цвітом сакури"
02:50
В Ужгороді відбулася зустріч з поетом, прозаїком, публіцистом, видавцем та громадським діячем Володимиром Шовкошитним Фото новина
14:26
/ 1
В Ужгородському замку розгорнули виставку молодіжної "Фокус групи" Фото новина
19:28
Визначено переможців театрального фестивалю "Ужгородський Березіль" Фото новина
21:26
У галереї "Ужгород" відкрили виставку робіт учасників Молодіжного об’єднання Закарпатської організації НСХУ Фото новина
00:58
Оголошено переможців ХІV Відкритого фестивалю-конкурсу стрілецької пісні "Красне поле" у Хусті Фото новина
15:08
В Ужгороді покажуть"Випадковості та монохроми" Тіберія Сільваші
11:27
В Ужгороді презентують дебютну збірку Віктора Новграді-Лецо "Кавалки душі"
18:20
В Ужгороді, в крамниці-кав’ярні "Zelo" відбудеться майстер-клас з писанкарства
15:15
В ужгородському скансені відбудеться лекція-майстерклас про регіональні особливості традиційної писанки Закарпаття
20:20
У Мукачеві відбудеться новий театральний фестиваль "Сцена для двох" Відео новина
01:11
Закарпатський театр з Хуста привіз до Ужгорода прем'єру "MAVKA лісова" Фото новина
14:28
У Хусті відбудеться ІІ тур фестивалю-конкурсу стрілецької пісні "Красне поле" та гала-концерт
18:41
В ужгородському скансені посадять Шевченкову вербу
00:31
/ 1
В Ужгороді відкрили виставку робіт Михайла Сапатюка, присвячену 100-річчю від дня його народження Фото новинаВідео новина
23:53
В ужгородському скансені презентують книжку Михайла Марковича "Ватра в Карпатах"
21:11
В Ужгороді проходить ІІ-й Відкритий міжнародний театральний фестиваль актуальної драматургії "Драма сьогодення" Фото новина
00:34
/ 1
В Ужгороді відкрилася традиційна обласна виставка "Графічне Закарпаття" Фото новина
00:00
В Ужгороді відбудеться ІІ-Й Відкритий міжнародний театральний фестиваль актуальної драматургії "Драма сьогодення" Фото новина
14:42
У п’ятницю в Ужгороді представлять антологію української художньої прози "Наша Перша світова"
» Всі новини